把这一句，留给此刻的你

The true picture of life as it is, if it could be adequately painted, would show men what they are, and how they might rise, not, indeed to perfection, but one step first, and then another on the ladder.

生活的真实面貌，如果能得到充分的描绘，就会向人们展示他们是什么人，以及他们可能如何上升，而不是如何达到完美，而是先迈出一步，然后再爬上梯子。

— Anthony Trollope 安东尼·特罗洛普