I don't tend to do category fiction very well. One of my problems when I was starting off was that publishers were hesitant to handle my books because they were never sure what I was going to do next.

  • -- Joanne Harris 乔安·哈瑞斯

我不太擅长写分类小说。我刚开始写作时遇到的一个问题是,出版商不愿出版我的书,因为他们从来不知道我接下来要做什么。

相关名言

It's funny, though, because when I first started going to races after we met, I was extremely nervous. It's like being backstage and hoping you don't trip over something or break an amp or accidentally speak into a live microphone, so I was really hesitant.

不过,这很有趣,因为当我们见面后我第一次开始参加比赛时,我非常紧张。这就像在后台,希望你不要绊倒什么东西,不要弄坏扩音器,不要不小心对着麦克风说话,所以我真的很犹豫。

It is the advertiser who provides the paper for the subscriber. It is not to be disputed, that the publisher of a newspaper in this country, without a very exhaustive advertising support, would receive less reward for his labor than the humblest mechanic.

是广告客户为订户提供报纸。毫无疑问,在这个国家,如果没有详尽的广告支持,报社的出版人所得到的报酬,会比最卑微的机修工所得到的报酬还要少。

The comedians all finished their acts with a song. They would get a certain amount of money from the song publishers and would use that money to pay the writers. None of them paid very much for their comedy material, but it all added up.

喜剧演员们都以一首歌结束了他们的表演。他们会从歌曲出版商那里得到一定数量的钱,然后用这些钱付给作者。他们都没有为他们的喜剧材料付多少钱,但这一切都加起来了。