If out of all mankind one finds a single friend, he has found something more precious than any treasure, since there is nothing in the world so valuable that it can be compared to a real friend.

  • -- Andreas Capellanus 卡佩拉努斯

如果一个人在全人类中找到了一个朋友,那么他就找到了比任何财富都珍贵的东西,因为世界上没有什么东西比真正的朋友更珍贵。

相关名言

When you have a child, your previous life seems like someone else's. It's like living in a house and suddenly finding a room you didn't know was there, full of treasure and light.

当你有了孩子,你以前的生活就像别人的一样。这就像住在一所房子里,突然发现一个你不知道的房间,充满了宝藏和光明。

That was one of the reasons I became a writer - I never really had that many friends. I would read a lot, and listen to music. And that was my life.

这就是我成为一名作家的原因之一——我从来没有那么多朋友。我会读很多书,听音乐。这就是我的生活。

Men become civilized, not in proportion to their willingness to believe, but in proportion to their readiness to doubt.

人之所以变得文明,不是因为他们愿意相信,而是因为他们愿意怀疑。

It is a mistake to think that we can control the breeding of mankind in the long run by an appeal to conscience.

认为我们可以通过诉诸良知来控制人类的长期繁衍是错误的。

People who overly take care of their health are like misers. They hoard up a treasure which they never enjoy.

过分关心自己健康的人就像守财奴。他们积蓄了一笔他们从未享受过的财富。

We cannot live, suffer or die for somebody else, for suffering is too precious to be shared.

我们不能为别人而活、受苦或死亡,因为痛苦太宝贵了,无法分享。

Tell me, what is it you plan to do with your one wild and precious life?

告诉我,你打算如何度过你这狂野而珍贵的一生?

The music industry is so easy compared to the ballet world.

与芭蕾舞世界相比,音乐产业是如此容易。

I usually only play with very close friends.

我通常只和非常亲密的朋友一起玩。