My boarding school experience was the only thing I had strong enough feelings to write about for hundreds and hundreds of pages. I can still smell the formaldehyde of the fetal pigs in biology.

  • -- Curtis Sittenfeld 科蒂斯·希登费尔德

我的寄宿学校经历是我唯一有足够强烈的感情去写成百上千页的东西。我在生物课上还能闻到胎儿猪的甲醛味。

相关名言

The course hitherto pursued in musical aesthetics has nearly always been hampered by the false assumption that the object was not so much to inquire into what is beautiful in music as to describe the feelings which music awakens.

迄今为止,音乐美学所追求的道路几乎总是受到这样一种错误假设的阻碍,即研究对象与其说是探究音乐中的美,不如说是描述音乐所唤醒的情感。

Knowledge has three degrees -- opinion, science, illumination. The means or instrument of the first is sense; of the second, dialectic; of the third, intuition.

知识有三个学位——意见、科学、启发。第一种方法或工具是感觉;第二,辩证法;第三,直觉。

A Good School deserves to be call'd, the very Salt of the Town, that hath it.

一所好学校应该被称为“全城最好的学校”。

You get used to it when you feel like you're an artist.

当你觉得自己是个艺术家的时候,你就会习惯。