把这一句，留给此刻的你

Successful model? That's a myth. The year I modeled was the most painful year of my life. Editors would always talk to you in the third person as though you were merely a piece of merchandise.

成功的模型?这是一个神话。我当模特的那一年是我一生中最痛苦的一年。编辑们总是用第三人称与你交谈，就好像你只是一件商品一样。

— Jessica Lange 杰西卡·兰格