把这一句，留给此刻的你

Of all the things that oppress me, this sense of the evil working of nature herself - my disgust at her barbarity - clumsiness - darkness - bitter mockery of herself - is the most desolating.

在所有压迫我的事情中，大自然本身的这种罪恶的感觉——我对她的野蛮、笨拙、黑暗、对她自己的痛苦的嘲弄的厌恶——是最令人感到凄凉的。

— John Ruskin 约翰·罗斯金