把这一句,留给此刻的你 Love, with very young people, is a heartless business. We drink at that age from thirst, or to get drunk; it is only later in life that we occupy ourselves with the individuality of our wine. 爱情,对很年轻的人来说,是一件没心没肺的事。我们在那个年龄喝酒,不是因为口渴,就是为了喝醉;只有到了晚年,我们才会醉心于葡萄酒的个性。 — Isak Dinesen 伊萨克·迪内森 收藏此句 复制 译 隐藏译文 相关主题 生活 爱 年龄
“ A heart filled with love is like a phoenix that no cage can imprison. 一颗充满爱的心就像一只凤凰,没有牢笼可以囚禁。 Rumi 鲁米
“ To live is so startling it leaves little time for anything else. 生活是如此惊人,几乎没有时间做其他事情。 Emily Dickinson 狄金森
“ There is no proper time and place for reading. When the mood for reading comes, one can read anywhere. 没有合适的时间和地点读书。当阅读的心情来临时,一个人可以在任何地方阅读。 Lin Yutang 林语堂
“ Love is the extremely difficult realisation that something other than oneself is real. Love, and so art and morals, is the discovery of reality. 爱是一种极其困难的认识,即除了自己以外,还有别的东西是真实的。爱,以及艺术和道德,是对现实的发现。 Iris Murdoch 默多克
“ The power of finding beauty in the humblest things makes home happy and life lovely. 从最卑微的事物中发现美的力量使家庭幸福,使生活可爱。 Louisa May Alcott 路易莎·梅·阿尔科特
“ To make a deliberate falsification for personal gain is the last, worst depth to which either scholar or artist can descend in work or life. 为了个人利益而故意弄虚作假是学者或艺术家在工作或生活中所能达到的最后、最糟糕的深度。 Dorothy L. Sayers 塞耶斯
“ Those who wish to appear wise among fools, among the wise seem foolish. 希望在愚人中间显得聪明的人,在聪明人中间显得愚蠢。 Quintilian 昆提利亚语
“ Character is the impulse reined down into steady continuance. 性格是控制住的冲动,使之稳定地延续下去。 Charles Henry Parkhurst 查尔斯·亨利·帕克赫斯特
“ Opportunities to find deeper powers within ourselves come when life seems most challenging. 当生活似乎最具挑战性的时候,我们就有机会发现自己内心更深层的力量。 Joseph Campbell 约瑟夫·坎贝尔