It's hell with that big beard and stuff. That's the one bit I don't like. Either you take out at lunch or you don't eat. So I opted not to eat, 'cause having to put it on twice is horrific.

  • -- Robbie Coltrane 罗比·科尔特兰

留着大胡子之类的真是太糟糕了。这一点我不喜欢。你要么在午餐时出去吃,要么不吃。所以我选择不吃东西,因为要穿两次实在是太可怕了。

相关名言

That area environmentally is a waste. You can't do anything. I don't care if the Sierra Club goes out there. It is fully polluted! You're not only going to work to clean up the environment, but also you will put people to work.

那个地区对环境是一种浪费。你什么也做不了。我不在乎塞拉俱乐部是否会去那里。它完全被污染了!你不仅要工作来清洁环境,而且要让人们工作。

I've written poetry since I was in the first grade, and it wasn't until I was a little bit older that I realized poetry could be put to music and become a song.

我从一年级就开始写诗,直到我长大一点,我才意识到诗歌可以被谱成音乐,成为一首歌。

You are precisely as big as what you love and precisely as small as what you allow to annoy you.

你所爱之物有多大,你就有多大;你所烦之事有多小,你就有多小。

In Hell all the messages you ever left on answering machines will be played back to you.

在地狱里,你在答录机上留下的所有信息都会被回放给你。

Once you get into something so big, people think of you in one way.

一旦你做了这么大的事情,人们就会用一种方式来看待你。

Go to Heaven for the climate, Hell for the company.

去天堂是为了气候,去地狱是为了公司。