You hear the best stories from ordinary people. That sense of immediacy is more real to me than a lot of writerly, literary-type crafted stories. I want that immediacy when I read a novel.

  • -- Chuck Palahniuk 恰克·帕拉尼克

你能从普通人那里听到最好的故事。对我来说,那种即时性的感觉比许多文采十足、文采十足的故事更真实。当我读小说时,我想要那种即时性。

相关名言

I type even faster than I talk. I'm very proud of that. I type so fast. And I have to because the characters are living in real time and I've got to keep up with them. It's a miracle they even give me a royalty.

我打字比说话还快。我为此感到非常自豪。我打字很快。我必须这样做,因为角色是实时的,我必须跟上他们。他们居然给了我一笔版税,真是个奇迹。

I don't know about liberal bias, but people of a liberal mentality are probably attracted in greater numbers to the arts than people of a conservative mentality.

我不知道自由主义的偏见是什么,但是有自由主义思想的人可能比有保守思想的人更容易被艺术所吸引。

I have realized that the past and future are real illusions, that they exist in the present, which is what there is and all there is.

我意识到过去和未来都是真实的幻想,它们存在于现在,这就是现在和所有的一切。

I believed in myself. I never imagined myself as just an ordinary player.

我相信我自己。我从来没有想象过自己只是一个普通的球员。

People aren't really aware of what's happening in other places.

人们并没有真正意识到在其他地方发生了什么。

Success is doing ordinary things extraordinarily well.

成功就是把平凡的事情做得特别好。