Because its hard to realize now that that was the end of the great depression, you know. All of a sudden all of this is in front of me and I'm solvent, you know. I'm making some money and I know where my next meal is coming from, and I have a new pair of shoes and that's it.

  • -- Robert McCloskey 作者

因为现在很难意识到那就是大萧条的结束。突然间,这一切都摆在我面前,我有偿还能力了。我赚了一些钱,我知道下一顿饭从哪里来,我有一双新鞋,就是这样。

相关名言

Once you're in a particular country, and you're surrounded by musicians who are so adept at traditional music, you suddenly realize how much there is to explore and digest and learn and experience.

一旦你到了一个特定的国家,周围都是非常擅长传统音乐的音乐家,你就会突然意识到有多少东西需要去探索、消化、学习和体验。

That terrible mood of depression of whether it's any good or not is what is known as The Artist's Reward.

无论好坏,那种可怕的沮丧情绪就是我们所知的艺术家的奖赏。

Everything was usual. That was depression: being stuck, clinging to an out-of-date version of oneself.

一切都是正常的。那就是抑郁:被困在一个过时的自我里。

I realize that protest paintings are not exactly in vogue, but I've done many.

我意识到抗议画并不十分流行,但我画过很多。