I have been judged to be a pessimist but what abyss of ignorance and low egoism is not hidden in one who thinks that Man is the god of himself and that his future can only be triumphant?

  • -- Eugenio Montale 蒙塔莱

我一直被认为是一个悲观主义者,但一个认为人是自己的上帝,他的未来只能胜利的人,不隐藏着无知和自私的深渊吗?

相关名言

Every man should follow the bent of his nature in art and letters, always provided that he does not offend against the rules of morality and good taste.

每个人都应该在艺术和文学上随心所欲,只要他不违反道德和良好品味的准则。

When you're a father, you know exactly where your heart really is. There's no question of it, no doubt. That part of your life has no second guessing.

当你是一个父亲,你知道你的心在哪里。这是毫无疑问的。你生活的这一部分没有第二个猜测。

I think I probably hoped for it a little bit, but I'm not an optimist. I'm a realist... or maybe even a pessimist.

我想我可能有点希望,但我不是一个乐观主义者。我是一个现实主义者……或者甚至是悲观主义者。

I'm sort of a pessimist about tomorrow and an optimist about the day after tomorrow.

我对明天持悲观态度,对后天持乐观态度。

Man is not constituted to take pleasure in the same things always.

人不是生来就喜欢一成不变的东西的。

To spell out the obvious is often to call it in question.

把显而易见的东西说出来往往会使人对它产生怀疑。