When you see a fish you don't think of its scales, do you? You think of its speed, its floating, flashing body seen through the water... If I made fins and eyes and scales, I would arrest its movement, give a pattern or shape of reality. I want just the flash of its spirit.

  • -- Constantin Brancusi 布朗库西

当你看到一条鱼,你不会想到它的鳞片,是吗?你想想它的速度,它浮在水面上闪闪发光的身体……如果我做了鳍、眼睛和鳞片,我就会阻止它的运动,给它一个现实的模式或形状。我只要它精神的闪光。

相关名言

Well, you know, when people say stuff about you, it's always really flattering. But does it mean anything to me? It's not really real to me; there's no reality to it.

嗯,你知道,当人们说你的时候,总是很恭维你。但这对我有什么意义吗?这对我来说并不真实;这是不现实的。

Consider, when you are enraged at any one, what you would probably think if he should die during the dispute.

当你对任何人愤怒时,想想如果他在争执中死去,你会怎么想。

Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.

当一个人以他自己的身份说话时,他最不像他自己。给他一个面具,他就会告诉你真相。

Why lie? I'm not going to be a hypocrite and say the opposite of what I think, like some others do.

为什么撒谎?我不会像其他人那样,成为一个伪君子,说与我所想相反的话。

I want to give producers more financial security.

我想给生产者更多的财政保障。

Art must take reality by surprise.

艺术必须使现实出其不意。