把这一句，留给此刻的你

I wanted to be an artist. I was studying art. I wanted to be a great painter. When I went into the Navy, there wasn't much to draw at sea. So I began writing, and I began reading a lot.

我想成为一名艺术家。我在学习艺术。我想成为一名伟大的画家。当我进入海军时，海上没什么可画的。于是我开始写作，开始大量阅读。

— Ed McBain 麦可班恩