I'm lucky that my real-life Mom has both a great sense of humor about herself and an amazing ability to slip into complete denial if the subject matter gets a little too close to home.

  • -- Cathy Guisewite 凯西·朱塞威特

我很幸运,现实生活中的妈妈对自己既有很强的幽默感,又有一种惊人的能力,如果话题太过贴近家庭,她就会完全否认。

相关名言

To have that sense of one's intrinsic worth which constitutes self-respect is potentially to have everything: the ability to discriminate, to love and to remain indifferent. To lack it is to be locked within oneself, paradoxically incapable of either love or indifference.

拥有构成自尊的内在价值,就有可能拥有一切:歧视、爱和保持冷漠的能力。缺乏爱就是把自己锁在自己的内心,矛盾的是,既没有爱也没有冷漠。

There was a bit of a readjustment period because I didn't know what it was going to be like. I didn't know what was happening, how it was going to be, how it was all going to feel. As time went on it was great. Everything felt good so we decided to go with it.

有一段调整时期,因为我不知道会是什么样子。我不知道发生了什么,会是什么样子,会是什么感觉。随着时间的推移,它是伟大的。一切都很好,所以我们决定随遇而安。

Being a parent has taught me a lot of things already, you know, though it's only been a year and half, and has made me address parts of myself that I would otherwise live in comfortable denial of, or you know and - you know, for instance, my self-loathing.

为人父母已经教会了我很多东西,虽然才过了一年半的时间,也让我学会了自我否定,或者说,你知道的,还有——比如说,我的自我厌恶。

I don't have anything to hide. And for the record, I am not against plastic surgery. I believe that any woman that wants to do anything or fix anything that bothers her - if she's doing it for herself - I'm all for it.

我没有什么要隐瞒的。郑重声明,我并不反对整容手术。我相信任何一个女人,只要她想做任何事,或者想解决任何困扰她的问题——如果她是为了自己——我都支持。

Find the thing you love, and do it with all your heart, to the absolute best of your ability, no matter what people say.

找到你喜欢的事情,全心全意去做,尽你最大的能力去做,不管别人怎么说。

Home is where you will always have a place, where you will always feel loved, and you will never be alone.

家是你永远有一个地方的地方,在那里你将永远感到爱,你永远不会孤单。

My mother was a very literate person who had educated herself. She had an exceptional vocabulary.

我母亲是一个受过良好教育的人。她有非凡的词汇量。

Nothing you do particularly matters. But I'm not sure that's a great excuse for doing it poorly.

你所做的一切都无关紧要。但我不确定这是不是做得不好的好借口。

Not too many people can afford for the wife to stay home and raise the kids.

没有多少人能负担得起妻子呆在家里抚养孩子。

All human kingship risks a denial of the sovereignty of God.

所有人类的王权都有否认上帝主权的风险。