I imagine a child. That child is me. I can reconstruct and vividly remember portions of my own childhood. I can see, taste, smell, feel, and hear them. Then what I do is, not write about that kid or about his world, but start to think of a book that would have pleased him.

  • -- Daniel Pinkwater 丹尼尔·平克沃特

我想象一个孩子。那个孩子就是我。我能重建并生动地回忆起我童年的某些部分。我能看见、尝到、闻到、感觉到并听到它们。然后我要做的,不是写那个孩子或他的世界,而是开始想一本他会喜欢的书。

相关名言

I much prefer working with kids whose life could be completely upended by a reading of a book over a weekend. You give them a book to read - they go home and come back a changed person. And that is so much more interesting and exciting.

我更喜欢和孩子们一起工作,他们的生活可能被周末读一本书彻底颠覆。你给他们一本书读,他们回家后就变成了另一个人。这是非常有趣和令人兴奋的。

Since my earliest childhood a barb of sorrow has lodged in my heart. As long as it stays I am ironic if it is pulled out I shall die.

从我很小的时候起,我的心里就有一股悲伤的刺痛。只要它还在,我就很讽刺,如果它被拔出来,我就会死。

I had a great childhood. I think writers are always better off when they have more twisted childhoods, but I didn't.

我有一个美好的童年。我认为作家的童年经历越扭曲,他们的境况就越好,但我没有。

A book is completed only when it is finished by a reader.

只有当读者读完一本书,它才算完成。