One should see the world, and see himself as a scale with an equal balance of good and evil. When he does one good deed the scale is tipped to the good - he and the world is saved. When he does one evil deed the scale is tipped to the bad - he and the world is destroyed.

  • -- Maimonides 迈蒙尼德

一个人应该看这个世界,把自己看成是一个善恶平衡的天平。当他做了一件好事,天平就会向好的方向倾斜——他和世界都得救了。当他做了一件坏事时,天平就倾斜到坏的一边——他和世界都毁灭了。

相关名言

The rose is a flower of love. The world has acclaimed it for centuries. Pink roses are for love hopeful and expectant. White roses are for love dead or forsaken, but the red roses, ah the red roses are for love triumphant.

玫瑰是爱之花。几个世纪以来,全世界都在称赞它。粉红色的玫瑰代表充满希望和期待的爱情。白玫瑰代表爱情已死或已被遗弃,而红玫瑰,啊,红玫瑰代表爱情的胜利。

The man who minds his own business generally has a good one.

管好自己的事的人通常都有一个好老板。

The world has not made a promise to anybody.

世界没有向任何人作出承诺。

I'm quite good at not writing.

我很擅长不写作。