把这一句，留给此刻的你

He had often noticed that six months oblivion amounts to newspaper death, and that resurrection is rare. Nothing is easier, if a man wants it, than rest, profound as the grave.

他常常注意到，六个月的遗忘就等于报纸上的死亡，而复活是很罕见的。如果一个人需要休息，没有什么比坟墓更容易的了。

— Henry Brooks Adams 亨利·亚当斯