把这一句，留给此刻的你

Listening is not just hearing what someone tells you word for word. You have to listen with a heart. I don't want that to sound touchy-feely; it is not. It is very hard work.

倾听不只是听别人一字一句对你说的话。你必须用心去听。我不想让这听起来过于感情用事;它不是。这是非常辛苦的工作。

— Anna Deavere Smith 安娜·德维·史密斯