把这一句，留给此刻的你

When you become a parent, or a teacher, you turn into a manager of this whole system. You become the person controlling the bubble of innocence around a child, regulating it.

当你成为父母或老师，你就变成了整个系统的管理者。你成为了那个控制着孩子周围纯真泡泡的人，控制着它。

— Kazuo Ishiguro 石黑一雄