It is not Kafka's fault that his wonderful writings have lately turned into a fad, and are read by people who have neither the ability nor the desire to absorb literature.

  • -- Hermann Hesse 黑塞

卡夫卡的精彩作品最近成为一种时尚,被那些既没有能力也没有欲望去吸收文学的人阅读,这并不是他的错。

相关名言

I understand that computers, which I once believed to be but a hermaphrodite typewriter-cum-filing cabinet, offer the cyber literate increased ability to communicate. I do not think this is altogether a bad thing, however it may appear on the surface.

我明白,我曾经认为电脑不过是一台雌雄同体的打字机兼文件柜,但它为懂网络的人提供了更强的沟通能力。我不认为这完全是一件坏事,不管表面上看起来如何。

An ability to look into the confusing mess of life and see things for what they are.

一种洞察混乱生活的能力,看清事物的本质。