优文网

Let Justice, blind and halt and maimed, chastise the rebel spirit surging in my veins, let the Law deal me penalties and pains And make me hideous in my neighbours' eyes.

  • -- Ada Cambridge 剑桥大学

让正义，瞎子，瘸子，残废的人，惩罚我血管里涌动的反叛精神，让法律给我惩罚和痛苦，让我在邻居的眼里变得丑恶。

标签

Hideous Veins Neighbours

相关名言

The rule which should guide us in such cases is simple and obvious enough: that the aggregate testimony of our neighbours is subject to the same conditions as the testimony of any one of them.

在这种情况下，指导我们的规则是简单而明显的:我们邻国的全部证词与任何一个邻国的证词一样，都必须符合同样的条件。

阅读 +

One can no longer live with people: it is too hideous and nauseating. Owners and owned, they are like the two sides of a ghastly disease.

人不能再和人生活在一起了:这太可怕、太恶心了。拥有和拥有，就像一种可怕的疾病的两面。

阅读 +

The injunction that we should love our neighbors as ourselves means to us equally that we should love ourselves as we love our neighbors.

我们应该像爱自己一样爱邻居的训诫，对我们同样意味着我们应该像爱邻居一样爱自己。

阅读 +

Vice is a creature of such hideous mien... that the more you see it the better you like it.

邪恶是一种面目可憎的动物……你看得越多，你就越喜欢它。

阅读 +

Jigging veins of rhyming mother wits.

母亲那押韵的智慧之脉颤动着。

阅读 +

热门话题