By the time ordinary life asserted itself once more, I would feel I had already lived for a while in some other lifetime, that I had even taken over someone else's life.

  • -- Margaret Mahy 玛格丽特·梅喜

当平凡的生活再次出现的时候,我就会觉得自己已经在别人的生命中活了一段时间,甚至已经占据了别人的生命。

相关名言

Just the other day, it seems, the kids were running through the house, slamming doors, breaking glass, making noise. Time goes by so quickly. Sometimes everything seems so fleeting.

就在几天前,孩子们似乎还在房子里跑来跑去,摔门,打碎玻璃,制造噪音。时间过得真快。有时候一切似乎都那么转瞬即逝。

Few men of action have been able to make a graceful exit at the appropriate time.

很少有实干家能在适当的时候优雅地退出。