There was a time when a fool and his money were soon parted, but now it happens to everybody.

  • -- Adlai E. Stevenson II 阿德莱·史蒂文森二世

曾经有一段时间,一个傻瓜和他的钱很快就分开了,但现在这种事发生在每个人身上。

相关名言

Whenever I go to work I wear a jacket and a tie, because I'm inherently quite lazy, and my books take so long to do, and my publishers don't bug me, so it's so easy to fool yourself into thinking you're working harder than you really are.

我每次上班都穿夹克打领带,因为我天生就很懒,我的书要花很长时间才能完成,我的出版商也不烦我,所以很容易让自己误以为自己比实际工作更努力。

Use gentle means before you come to extremity, and whatever lesson you work him, and never take above half his strength, nor ride him till he is weary, but a little at a time and often.

在你走极端之前,无论你教他什么功课,都要用温和的方法,永远不要超过他的一半力气,也不要骑到他累了才骑,一次骑一点,而且要经常骑。

What they could do with 'round here is a good war. What else can you expect with peace running wild all over the place? You know what the trouble with peace is? No organization.

他们在这里所能做的就是打一场漂亮的战争。到处都是和平,你还能指望什么?你知道和平有什么问题吗?任何组织。

Understand that friends come and go, but with a precious few you should hold on. The older you get, the more you need the people who knew you when you were young.

要明白朋友来来去去,但你应该把握住一些珍贵的朋友。你年纪越大,就越需要那些在你年轻时就认识你的人。

There's room for everybody on the planet to be creative and conscious if you are your own person. If you're trying to be like somebody else, then there is isn't.

如果你是你自己,这个星球上的每个人都有发挥创造力和意识的空间。如果你想成为别人,那就没有。

We can be tired, weary and emotionally distraught, but after spending time alone with God, we find that He injects into our bodies energy, power and strength.

我们可能会感到疲倦、疲倦、情绪上心烦意乱,但与神独处之后,我们会发现他给我们的身体注入了能量、力量和力量。

My advice to you is not to inquire why or whither, but just enjoy your ice cream while it's on your plate -- that's my philosophy.

我给你的建议不是问为什么或去哪里,而是享受你盘子里的冰淇淋——这就是我的哲学。

Maybe I just never learned my harmony part, because what everybody says sounds odd to them sounds perfectly natural to me.

也许我从来没有学过我的和声部分,因为每个人说的话对他们来说听起来很奇怪,对我来说听起来很自然。

I've got a really great family round me, two sisters and an older brother and my mum and dad. Everybody's equal.

我有一个非常棒的家庭,两个姐妹,一个哥哥和我的父母。每个人都是平等的。

Without butterflies, the world would soon have few flowers. There is enough room in the sky for all flyers.

没有蝴蝶,世界很快就会没有多少花。天空中有足够的空间容纳所有的飞行员。

How wonderful it is that nobody need wait a single moment before starting to improve the world.

多么奇妙啊,没有人需要等待片刻才开始改善世界。

I finally know what distinguishes man from the other beasts: financial worries.

我终于知道了人与其他野兽的区别:经济上的担忧。

Love of fame is the last thing even learned men can bear to be parted from.

即使是有学问的人,也舍不得离开名声。

Opera happens because a large number of things amazingly fail to go wrong.

歌剧之所以会发生,是因为很多事情惊人地没有出错。

Never argue with a fool, onlookers may not be able to tell the difference.

永远不要和傻瓜争论,旁观者可能看不出其中的区别。

Are that is heguined for evil to prevail is for good men to do nothing.

恶人得势所怀的意念,就是善人不作任何事。

If I went to work in a factory the first thing I'd do is join a union.

如果我去工厂工作,我要做的第一件事就是加入工会。

Len and I had parted musical ways and this was one of the problems.

伦和我在音乐上分道扬镳,这就是问题之一。

Life is what happens while we are making other plans.

生活就是我们在制定其他计划时发生的事情。

Riches are a good handmaid, but the worst mistress.

财富是最好的使女,也是最坏的女主人。

Being right too soon is socially unacceptable.

太早做出正确的决定在社会上是不可接受的。

When all are wrong, everyone is right.

当一切都错的时候,每个人都是对的。