把这一句，留给此刻的你

Only the pun remains. The pun, beloved of Shakespeare, children and tabloid headline-writers, is normally eschewed in the modern, sophisticated circles in which I move.

现在只剩下双关语了。这个双关语深受莎士比亚、儿童和小报头条作家的喜爱，但在我所处的现代、复杂的圈子里，人们通常会避开它。

— Arthur Smith 明恩溥