把这一句,留给此刻的你 Forlorn! the very word is like a bell To toll me back from thee to my sole self! Adieu! the fancy cannot cheat so well As she is famed to do, deceiving elf. 被遗弃的!这句话就像一声钟,把我从你身边拉回到我唯一的自我!告别!幻想不能像她所做的那样好,欺骗精灵。 — John Keats 济慈 收藏此句 复制 译 隐藏译文 相关主题 悲伤 灵魂
“ The beautiful spring came; and when Nature resumes her loveliness, the human soul is apt to revive also. 美丽的春天来了;当大自然恢复她的可爱时,人类的灵魂也容易复苏。 Harriet Ann Jacobs 哈丽特·安·雅各布斯
“ The artist must possess the courageous soul that dares and defies. 艺术家必须拥有敢于和反抗的勇敢灵魂。 Kate Chopin 凯特·肖邦
“ Put your heart, mind, intellect and soul even to your smallest acts. This is the secret of success. 即使是最小的事情,也要用心、思想、智力和灵魂去做。这就是成功的秘诀。 Swami Shivananda 瓦南达
“ The loss of a friend is like that of a limb; time may heal the anguish of the wound, but the loss cannot be repaired. 失去朋友就像失去了一条腿;时间可以治愈伤口的痛苦,但失去的却无法弥补。 Robert Southey 骚塞
“ Pain fades, but the lessons that you learn, always stay right there with you. 痛苦会消失,但你学到的教训,永远与你同在。 Craig Owens 克雷格·欧文斯
“ Best of all is it to preserve everything in a pure, still heart, and let there be for every pulse a thanksgiving, and for every breath a song. 最好的是把一切都保存在一颗纯洁、平静的心里,让每一次跳动都有一个感恩,每一次呼吸都有一首歌。 Conrad Gessner 康拉德·格斯讷
“ Tyrants are seldom free; the cares and the instruments of their tyranny enslave them. 暴君很少是自由的;他们的忧虑和暴政的工具奴役了他们。 George Santayana 乔治·桑塔亚纳
“ The soul without imagination is what an observatory would be without a telescope. 没有想象力的灵魂就像没有望远镜的天文台。 Henry Ward Beecher 亨利·沃德·比彻