把这一句,留给此刻的你
Any theory intended to describe and analyze socio-historical reality cannot restrict itself to the human spirit and disregard the totality of human nature.
任何试图描述和分析社会历史现实的理论都不能局限于人的精神,而忽视人的本质的整体性。
— Wilhelm Dilthey 狄尔泰
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗We live on an island surrounded by a sea of ignorance. As our island of knowledge grows, so does the shore of our ignorance.
我们生活在一个被无知之海包围的岛上。知识之岛越长,无知之岸也越长。
John Archibald Wheeler
约翰·阿奇博尔德·惠勒
Schools are not intended to moralize a wicked world, but to impart knowledge and develop intelligence, with only two social aims in mind: prepare to take on one's share in the world's work, and perhaps in addition, lend a hand in improving society, after schooling is done.
学校的目的不是教化一个邪恶的世界,而是传授知识和发展智力,只有两个社会目标:做好准备,在世界的工作中承担自己的一份,或许还有,在完成学业后,帮助改善社会。
Jacques Martin Barzun
雅克·马丁·巴赞
Compassion is the keen awareness of the interdependence of all things.
同情是对万物相互依赖的敏锐意识。
Thomas Merton
托马斯·默顿
The end of science is not to prove a theory, but to improve mankind.
科学的目的不是证明一个理论,而是改善人类。
Manly Hall
曼理·霍尔
It is easier to love humanity as a whole than to love one's neighbor.
爱整个人类比爱自己的邻居更容易。
Eric Hoffer
埃里克·霍弗
Let us fix our attention out of ourselves as much as possible; let us chase our imagination to the heavens, or to the utmost limits of the universe; we never really advance a step beyond ourselves, nor can conceive any kind of existence, but those perceptions, which have appeared in that narrow compass.
让我们尽可能把注意力从自己身上移开;让我们把我们的想象力推向天空,或者宇宙的极限;我们从来没有真正超越自己一步,也不能设想任何一种存在,除了那些已经出现在那个狭窄的范围内的知觉。
David Hume
大卫·休谟