To take photographs means to recognize - simultaneously and within a fraction of a second - both the fact itself and the rigorous organization of visually perceived forms that give it meaning. It is putting one's head, one's eye and one's heart on the same axis.

  • -- Henri Cartier-Bresson 布列松

拍照意味着同时在不到一秒的时间内,识别出事实本身,以及赋予它意义的视觉感知形式的严格组织。它是把一个人的头、眼睛和心放在同一个轴上。

相关名言

I think that most people who write about music just want to fill some paper. They're not really interested in getting to the heart of something. Otherwise, they wouldn't write what they write.

我认为大多数写音乐的人只是想填满一些纸。他们对触及事物的核心并不真正感兴趣。否则,他们就不会写他们写的东西。

Make my breast transparent as pure crystal, that the world, jealous of me, may see the foulest thought my heart does hold.

让我的胸脯像纯净的水晶一样透明,让这个嫉妒我的世界看到我内心深处最肮脏的思想。