把这一句，留给此刻的你
When I was in the country and I was trying to play, nobody seemed to pay too much attention to me. People used to say, 'That's just that ole blues singer.'
当我在乡下玩的时候，似乎没有人太注意我。人们过去常说，‘那就是那个老布鲁斯歌手。’
— B.B. King B.B.金
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗When you look at a city, it's like reading the hopes, aspirations and pride of everyone who built it.
当你看到一座城市的时候，就像读到每一个建造它的人的希望、抱负和自豪。
Hugh Newell Jacobsen
胡·纽威尔·詹克布森
We shall defend our island, whatever the cost may be, we shall fight on the beaches, we shall fight on the landing grounds, we shall fight in the fields and in the streets, we shall fight in the hills; we shall never surrender.
我们将不惜一切代价保卫我们的岛屿，我们将在海滩上战斗，我们将在登陆场战斗，我们将在田野和街道上战斗，我们将在山上战斗;我们决不投降。
Winston Churchill
温斯顿·丘吉尔
To meet an old friend in a distant country is like the delight of rain after a long drought.
在一个遥远的国家遇见一位老朋友，就像久旱逢甘霖一样。
佚名
It was the nation and the race dwelling all round the globe that had the lion's heart. I had the luck to be called upon to give the roar.
只有居住在世界各地的国家和民族才有狮子的心。我很幸运地被叫去吼叫。
Winston Churchill
温斯顿·丘吉尔
There is a certain inescapable attachment. If you are born somewhere and circumstances don't take you away from it, then you grow up and remain within it.
有一种无法逃避的依恋。如果你出生在某个地方，而环境并没有把你带离它，那么你就会在其中成长并停留。
Graham Swift
格拉汉姆·史威夫特
Once you're in a particular country, and you're surrounded by musicians who are so adept at traditional music, you suddenly realize how much there is to explore and digest and learn and experience.
一旦你到了一个特定的国家，周围都是非常擅长传统音乐的音乐家，你就会突然意识到有多少东西需要去探索、消化、学习和体验。
Evelyn Glennie
伊夫林·格兰妮