Was there ever in anyone's life span a point free in time, devoid of memory, a night when choice was any more than the sum of all the choices gone before?

  • -- Joan Didion 琼·狄迪恩

在人的一生中,是否有那么一个时刻是自由的,没有记忆的,有那么一个夜晚,选择比之前所有选择的总和还要多?

相关名言

The easy Eden-dream time then in a country of birds and trees made me your shadow-sister, child, dark girl I couldn’t play with.

那时,在一个鸟语花香、绿树成荫的国度里,我过着无忧无虑的梦中的生活,这使我成了你的影子妹妹,孩子,一个我无法与之玩耍的黑皮肤女孩。

I feel when somebody has been playing cricket for a long time, he creates a separate identity for himself.

我觉得当一个人打板球很长一段时间,他为自己创造了一个独立的身份。