If it's very painful for you to criticize your friends - you're safe in doing it. But if you take the slightest pleasure in it, that's the time to hold your tongue.

  • -- Alice Duer Miller 米勒

如果批评你的朋友让你很痛苦,你这样做是安全的。但如果你从中得到一点点快乐,那就是闭嘴的时候了。

相关名言

I get a sense that we've all been educated into one school of thought. I'm not surprised at all to find among the overwhelming majority of scientists, are people who would hold one particular view because that's all they're exposed to.

我有一种感觉,我们都被教育成一种思想流派。我一点也不惊讶,在绝大多数科学家中,有些人会持有一种特定的观点,因为他们所接触到的就是这种观点。

Listen, I wish economic growth only went in one direction. It doesn't. There are economic downturns. They're painful, they're harmful, and they hurt families.

听着,我希望经济增长只有一个方向。它不是。经济出现了衰退。它们是痛苦的,有害的,会伤害到家庭。

This year has been full of lessons learned and soul searching and realizing I'm an adult. It's time to take responsibility and not take the easy way out.

这一年充满了经验教训和自我反省,我意识到自己已经是个成年人了。是时候承担责任了,不要走捷径。

If you believe in your heart that you are right, you must fight with all your might to do it your way. Only dead fish swim with the stream all the time.

如果你相信自己是对的,你就必须竭尽全力以自己的方式去做。只有死鱼一直在河里游泳。

If you're trying to please everyone, then you're not going to make anything that is honestly yours, I don't think, in the long run.

如果你想取悦所有人,那么你就不会做出任何真正属于你的东西,从长远来看,我不这么认为。

Child! Do not throw this book about; refrain from the unholy pleasure of cutting all the pictures out.

的孩子!不要乱扔这本书;不要把所有的画都剪下来,以免带来邪恶的快乐。

The mere process of growing old together will make the slightest acquaintance seem a bosom friend.

仅仅是一起变老的过程就会使最轻微的相识也会成为知心朋友。

Now they're getting so politically correct you can't even stick your tongue out at somebody.

现在他们在政治上越来越正确,你甚至不能对别人吐舌头。

They have vilified me, they have crucified me; yes, they have even criticized me.

他们毁谤我,把我钉在十字架上。是的,他们甚至批评过我。

You can fall in love in an instant. It's letting go that takes time.

你可以在一瞬间坠入爱河。放手需要时间。

I really hate when friends change just because they meet new people.

我真的很讨厌朋友因为认识新朋友而改变。

Bursting out into tears because you can't take it anymore.

突然大哭起来,因为你再也无法忍受了。

We all have our painful pasts we have to get through.

我们都有痛苦的过去,我们必须度过。

You can only hold your stomach in for so many years.

你的胃只能憋这么多年。

Age is a very high price to pay for maturity.

年龄是为成熟付出的高昂代价。

The tongue always returns to the sore tooth.

舌头总是回到疼痛的牙齿上。

Better stupid and safe that smart and dead.

愚蠢和安全总比聪明和死亡好。

How delicious is pleasure after torment!

痛苦之后的快乐是多么美好啊!

My friendships are very important to me.

我的友谊对我来说很重要。

Keeping you safe keeps me in shape.

保护你的安全让我保持健康。

All that you have is your soul.

你所拥有的只是你的灵魂。

I'm so secluded. Very alone.

我很隐蔽的。很孤单。