It is my intention to present - through the medium of photography - intuitive observations of the natural world which may have meaning to the spectators.

  • -- Ansel Adams 亚当斯

这是我的意图,通过摄影媒介,直观地观察自然世界,这可能对观众有意义。

相关名言

I don't have any friends and don't have any intention of making any. People will stab you in the back, mistreat you, talk about me behind your back, steal from you. And they're not really your friends. They're only there because you're a celebrity or because they want to get something from you.

我没有朋友,也不打算交朋友。人们会在你背后捅你一刀,虐待你,在你背后议论我,偷你的东西。他们不是你真正的朋友。他们来这里只是因为你是名人或者他们想从你这里得到什么。

Politics is not predictions and politics is not observations. Politics is what we do. Politics is what we do, politics is what we create, by what we work for, by what we hope for and what we dare to imagine.

政治不是预测,也不是观察。政治就是我们所做的。政治是我们所做的,政治是我们所创造的,是我们所为之努力的,是我们所希望的,是我们敢于想象的。

I think there's a natural chemistry between us as friends; and there's really no separation between the rapport that we feel when we're in conversation and when we're playing music, it's one in the same.

我认为作为朋友,我们之间有一种天然的化学反应;我们在谈话和演奏音乐时所感受到的融洽感是没有区别的,两者是一体的。

Photography to the amateur is recreation, to the professional it is work, and hard work too, no matter how pleasurable it my be.

摄影对业余爱好者来说是一种消遣,对专业人士来说是一种工作,而且是一项艰苦的工作,不管我有多快乐。

I have not loved the world, nor the world me; I have not flatter'd its rank breath, nor bow'd To its idolatries a patient knee.

我未曾爱过世界,世界也未曾爱过我。我没有奉承它那恶臭的气息,也没有向它那偶像般的崇拜屈膝。

Photography can only represent the present. Once photographed, the subject becomes part of the past.

摄影只能代表现在。一旦拍摄下来,主题就成为过去的一部分。

From the Taoist point of view, the natural result of this harmonious way of living is happiness.

在道家看来,这种和谐的生活方式的自然结果就是幸福。

The past is history. The future is a mystery. The present is a gift.

过去的就让它过去吧。未来是一个谜。这件礼物是一件礼物。

If you come up in this world, be sure not to go down in the next.

你若升到这世上,就不可降在下界。

A gift, with a kind countenance, is a double present.

一份带着慈祥面容的礼物是一份双重的礼物。

I may err in judgment, but I hope not in intention.

我可能在判断上犯错误,但我不希望在意图上犯错误。