把这一句，留给此刻的你
My life has crept so long on a broken wing Through cells of madness, haunts of horror and fear, That I come to be grateful at last for a little thing.
我的生命像折断的翅膀，在疯狂、恐怖和恐惧的囚室里爬行了那么久，我终于对一件小事心存感激。
— Alfred, Lord Tennyson 阿尔弗雷德·丁尼生勋爵
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗The only medicine for suffering, crime, and all other woes of mankind, is wisdom. Teach a man to read and write, and you have put into his hands the great keys of the wisdom box. But it is quite another thing to open the box.
智慧是治疗人类痛苦、犯罪和所有其他不幸的唯一良药。教一个人读书写字，你就把智慧宝盒的大钥匙交给了他。但打开盒子是另一回事。
Thomas Henry Huxley
赫胥黎
Like a plant that starts up in showers and sunshine and does not know which has best helped it to grow, it is difficult to say whether the hard things or the pleasant things did me the most good.
就像一棵植物在阵雨和阳光中生长起来，却不知道哪一种对它的生长有最好的帮助一样，很难说是艰难的事情还是愉快的事情对我的帮助最大。
Lucy Larcom
露西·拉克姆
You can make more friends in a month by being interested in them than in ten years by trying to get them interested in you.
你可以通过对他们感兴趣而在一个月内交到更多的朋友，而不是通过让他们对你感兴趣而在十年内交到更多的朋友。
Charles Mengel Allen
查尔斯·孟格尔·艾伦
There are few finer excesses in the world than an excess of gratitude.
世界上没有什么比过分感恩更美好的事情了。
Jean de La Bruyere
布吕耶尔
When you learn something from people, or from a culture, you accept it as a gift, and it is your lifelong commitment to preserve it and build on it.
当你从别人或一种文化中学习到一些东西时，你会把它当作一种礼物来接受，而你一生的责任就是保护它，并在此基础上继续发展。
Yo-Yo Ma
马友友
Pain makes man think. Thought makes man wise. Wisdom makes life endurable.
痛苦使人思考。思想使人明智。智慧使生活变得可忍受。
John Patrick Goggin
约翰·帕特里克·高金