把这一句，留给此刻的你
Then raise the scarlet standard high! Within its shade we’ll live or die. Tho’ cowards flinch and traitors sneer, We’ll keep the red flag flying here.
那就把红字旗高高举起吧!在它的阴影下，我们要么生存，要么死亡。尽管懦夫退缩，卖国贼冷嘲热讽，我们还是要让红旗在这里飘扬。
— Jim Connell 吉姆·康奈尔
同一主题，不同的表达
更多好句 ↗When you look at a city, it's like reading the hopes, aspirations and pride of everyone who built it.
当你看到一座城市的时候，就像读到每一个建造它的人的希望、抱负和自豪。
Hugh Newell Jacobsen
胡·纽威尔·詹克布森
Hope in the beginning feels like such a violation of the loss, and yet without it we couldn't survive.
希望在开始的时候就像是对失去的一种侵犯，但是没有它我们就无法生存。
Gail Caldwell
盖尔·卡尔德威尔
We cry coming into the world, as everyone around us laughs with joy. And we laugh with joy leaving this world, when everyone around us cries.
我们哭着来到这个世界上，周围的人都笑得很开心。当我们周围的人都在哭泣时，我们笑着离开这个世界。
Wendy Corsi Staub
温迪·科尔西·斯塔布
Science says: "We must live," and seeks the means of prolonging, increasing, facilitating and amplifying life, of making it tolerable and acceptable; wisdom says: "We must die," and seeks how to make us die well.
科学说:“我们必须生活，”并寻求延长、增加、促进和扩大生命的方法，使之可以忍受和接受;智慧说:“我们必须死，”并寻求如何使我们死得好。
Miguel de Unamuno
乌纳穆诺
When you've learned to laugh at the things that should be laughed at, and not to laugh at those that shouldn't, you've got wisdom and understanding.
当你学会了嘲笑应该嘲笑的事情，而不是嘲笑不应该嘲笑的事情时，你就拥有了智慧和理解。
L.M. Montgomery
L.M.蒙哥马利
We're born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we're not alone.
我们孤独地出生，孤独地生活，孤独地死去。只有通过我们的爱和友谊，我们才能制造出我们并不孤单的幻觉。
Oscar Levant
马刀舞曲