把这一句,留给此刻的你
Hemingway was really early. I probably started reading him when I was just eleven or twelve. There was just something magnetic to me in the arrangement of those sentences. Because they were so simple - or rather they appeared to be so simple, but they weren't.
海明威真的很早。我大概在十一二岁的时候就开始读他的书了。这些句子的排列对我来说很有吸引力。因为它们是如此简单——或者更确切地说,它们看起来是如此简单,但事实并非如此。