把这一句,留给此刻的你 It is exciting to have a real crisis on your hands, when you have spent half your political life dealing with humdrum issues like the environment. 当你花了半辈子的政治生涯来处理诸如环境之类的单调问题时,手头有一场真正的危机是令人兴奋的。 — Margaret Thatcher 玛格丽特·撒切尔 收藏此句 复制 译 隐藏译文 相关主题 政治 环境
“ One thing we do know about the threat of climate change is that the cost of adjustment only grows the longer it's left unaddressed. 关于气候变化的威胁,我们知道的一件事是,调整成本只会随着未得到解决的时间的延长而增长。 Jay Weatherill 州长韦德里
“ Economic growth and environmental protection are not at odds. They're opposite sides of the same coin if you're looking at longer-term prosperity. 经济增长和环境保护并不矛盾。如果你着眼于长期的繁荣,它们是同一枚硬币的两面。 Henry Paulson 保尔森
“ Infinite growth of material consumption in a finite world is an impossibility. 在有限的世界里,物质消费的无限增长是不可能的。 E. F. Schumacher 舒马赫
“ If we desire respect for the law, we must first make the law respectable. 如果我们要求尊重法律,我们首先必须使法律受人尊敬。 Louis D. Brandeis 布兰代斯
“ Consider what kind of car you get. Buy cars and other products that have the least impact environmentally. 考虑一下你买的是什么车。购买对环境影响最小的汽车和其他产品。 Al Gore 阿尔·戈尔
“ Some people are so blessed that they can find inspiration in any environment. 有些人是如此幸运,他们可以在任何环境中找到灵感。 Russell Simmons 罗素·西蒙斯
“ A dream without ambition is like a car without gas... you're not going anywhere. 没有抱负的梦想就像没有汽油的汽车……你哪儿也别去。 Sean Hampton 肖恩·汉普顿
“ Writing a novel is like driving at night. You can only see as far as your headlights, but you can make the whole trip that way. 写小说就像晚上开车一样。你只能看到车前灯那么远的地方,但你可以这样走完全程。 E. L. Doctorow 达特罗
“ One of the rarest things that a man ever does, is to do the best he can. 人所能做的最珍贵的事情之一,就是尽力而为。 Henry Wheeler Shaw 亨利·惠勒·肖