把这一句,留给此刻的你
For a kid who's lost his mom and all the rage and grief that no one was able to talk out of me, football was a very therapeutic sport. Very.
对于一个失去母亲的孩子来说,足球是一项很有治疗作用的运动。非常。
— Jon Hamm 乔恩·哈姆
同一主题,不同的表达
更多好句 ↗The deeper that sorrow carves into your being the more joy you can contain. Is not the cup that holds your wine the very cup that was burned in the potter's oven?
悲伤在你身上刻得越深,你就能包含越多的快乐。那盛着你酒的杯,不正是在陶匠的窑里烧过的杯吗?
Khalil Gibran
纪伯伦
Broken heart will turn into a stronger one within hope.
破碎的心会在希望中变得更坚强。
Toba Beta
托巴β
The sudden disappointment of a hope leaves a scar which the ultimate fulfillment of that hope never entirely removes.
希望的突然破灭会留下一道伤疤,而这道伤疤永远无法被希望的最终实现彻底抹去。
Thomas Hardy
哈代
In your emotions: exercise Joy over sadness.
在你的情绪中:用快乐战胜悲伤。
Jaachynma N.E. Agu
雅琴马N.E.阿古
When you are suffering, you become more understanding about yourself, but also about other people's sufferings too. That's the first step to understand somebody is to understand their sufferings. So then love follows.
当你受苦的时候,你会对自己有更多的了解,也会对别人的痛苦有更多的了解。了解一个人的第一步就是了解他们的痛苦。于是爱随之而来。
Yoko Ono
小野洋子
Sometimes grief is a comfort we grant ourselves because it's less terrifying than trying for joy.
有时候,悲伤是我们给自己的一种安慰,因为它没有为快乐而努力那么可怕。
Megan Hart
梅根·哈特