A COLLECTION OF GOOD WORDS
把好句子,读进生活里。
一句英文,一种视角。慢慢读,总有一句与你共鸣。
A fool laughs when others laugh.
别人笑时,傻瓜也笑。
A good artist should laugh often!
一个好的艺术家应该经常笑!
Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me.
愚弄我一次,你真可耻。骗我两次,我可耻。
He who is too busy doing good finds no time to be good.
太忙于行善的人,找不到时间去行善。
Anybody can win - unless there happens to be a second entry.
任何人都能赢——除非碰巧有第二名入围者。
There's a great power in words, if you don't hitch too many of them together.
语言的力量是巨大的,如果你不把它们太多地联系在一起的话。
It is a fact often observed, that men have written good verses under the inspiration of passion, who cannot write well under other circumstances.
人们常常注意到,在激情的激励下写出好诗的人,在其他情况下却写不好。
He that has eyes to see and ears to hear may convince himself that no mortal can keep a secret. If his lips are silent, he chatters with his fingertips; betrayal oozes out of him at every pore.
有眼能看,有耳能听的人可以使自己相信没有凡人能保守秘密。如果他的嘴唇是沉默的,他就用指尖打颤;他的每一个毛孔都流露出背叛。
So foul and fair a day I have not seen.
我从未见过如此肮脏而美好的一天。
Family is not an important thing, it's everything.
家庭不是一件重要的事情,它是一切。
Science is organized common sense where many a beautiful theory was killed by an ugly fact.
科学是有组织的常识,许多美好的理论都被丑陋的事实扼杀了。
Relativism is not indifference; on the contrary, passionate indifference is necessary in order for you not to hear the voices that oppose your absolute decrees.
相对主义不是冷漠;相反,为了不让你听到反对你绝对命令的声音,你必须充满热情地漠不关心。