He that has eyes to see and ears to hear may convince himself that no mortal can keep a secret. If his lips are silent, he chatters with his fingertips; betrayal oozes out of him at every pore.

  • -- Sigmund Freud 西格蒙德·弗洛伊德

有眼能看,有耳能听的人可以使自己相信没有凡人能保守秘密。如果他的嘴唇是沉默的,他就用指尖打颤;他的每一个毛孔都流露出背叛。

相关名言

It is a peculiar sensation, this double-consciousness, this sense of always looking at one's self through the eyes of others, of measuring one's soul by the tape of a world that looks on in amused contempt and pity.

这是一种奇特的感觉,一种双重意识,一种总是通过别人的眼睛来审视自己的感觉,一种用一根带子来衡量自己的灵魂的感觉,而这个带子上的世界却以一种嘲弄的轻蔑和怜悯的眼光看着我们。

The sky is the daily bread of the eyes.

天空是眼睛每日的食粮。