A COLLECTION OF GOOD WORDS
记录
Record
Well, in the sense that we do not tour or record together anymore - then I suppose not. But if our old recordings get heard more we shall be delighted.
嗯,从我们不再一起巡演或录音的意义上说——我想也不会了。但如果我们的老唱片能被更多地听到,我们将会很高兴。
Normally, you go into the recording studio, make a record and then take it on the road and you think... wow... I could have done THIS to it, or something.
通常情况下,你走进录音棚,录制一张唱片,然后带着它上路,你会想……哇……我本可以这么做的。
If we were truly in the studio making a record, it would have been more time consuming, and certainly I would have been more involved in the writing process.
如果我们真的是在录音室录制唱片,那会花费更多的时间,当然我也会更多地参与到写作过程中。
Part of the joy of looking at art is getting in sync in some ways with the decision-making process that the artist used and the record that's embedded in the work.
欣赏艺术的乐趣之一,就是在某种程度上与艺术家所使用的决策过程以及作品中嵌入的记录保持同步。
I talked to the record company about what I had in mind. They said they wanted something lush. I figured the best thing to do was let them hear what I had in mind.
我和唱片公司谈了我的想法。他们说他们想要一些茂盛的东西。我想最好的办法就是让他们听到我的想法。
It's always the generals with the bloodiest records who are the first to shout what a hell it is. And it's always the war widows who lead the Memorial Day parades.
总是那些有着最血腥记录的将军们第一个喊出这到底是什么。在阵亡将士纪念日游行队伍中领头的总是战争寡妇。
There are so many things to be worried about, and I wanted to make a record that people could put on, and it would lift them up the way the sun did for me each day.
有很多事情需要担心,我想做一个记录,人们可以放上去,它会像太阳每天为我做的那样把他们高高举起来。
I'd forgotten what it was like to play music and have it be fun so I decided to stop. I wasn't even sure if I was going to make a new record, I was just kinda quitting.
我已经忘记了演奏音乐是什么感觉了,所以我决定停止。我甚至不确定我是否要创造一个新的记录,我只是有点放弃了。
We made records to document ourselves, not to sell a lot of records. I still feel that way. I put out a record because I think it's beautiful, not necessarily commercial.
我们做唱片是为了记录自己,而不是为了卖很多唱片。我仍然有这种感觉。我推出一张唱片,因为我认为它很漂亮,不一定是商业的。
The Master: records prove the title good: Yet figures fail you, for they cannot say How many men whose names you never knew Are proud to tell their sons they saw you play.
大师:有记录证明你的头衔是正确的,但是数字却不能说明你,因为它们不能说明有多少你从来不知道名字的人骄傲地告诉他们的儿子,他们看到你打球。
No, if it was up to me every record would be brand new studio material but Atlantic records asked me to put out a full live record because my tour really did do well last year.
不,如果由我决定的话,每一张唱片都是全新的录音室素材,但是大西洋唱片公司要求我发布一张完整的现场唱片,因为我去年的巡演确实很成功。
I always think it's because of you know hard work, hard training. And if Susie's training hard, you know, why can't I train hard to get a world record. I'm doing the same thing.
我一直认为这是因为努力工作,刻苦训练。如果苏茜训练刻苦,你知道,为什么我就不能刻苦训练来创造一项世界纪录呢?我也在做同样的事情。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I don't know if I have enough guts to do a whole standard jazz record.
我不知道我是否有足够的勇气做一张完整的标准爵士唱片。
I was trying to do the same thing that I always do which is make an interesting record.
我一直在做我一直在做的事情那就是做一个有趣的记录。
I can't stand too long of a record.
我不能忍受记录太长时间。
If we didn't get the record, we didn't exist.
如果我们没有记录,我们就不存在。
The record company stay out of my way. Whenever the record is finished, they take it.
唱片公司别挡我的路。只要唱片一录完,他们就把它拿走。
I'm very happy with this new record. It's dealing with different aspects of love-it's me making a statement about people doing something with their lives. It is about caring for others.
我对这张新唱片很满意。它涉及到爱的不同方面——它是我对人们用他们的生命做些什么的声明。它是关于关心他人。