A COLLECTION OF GOOD WORDS
声誉
Reputation
Ones reputation is like a shadow, it is gigantic when it precedes you, and a pigmy in proportion when it follows.
一个人的名誉就像一个影子，它在你之前是巨大的，在它之后是渺小的。
An error does not become truth by reason of multiplied propagation, nor does truth become error because nobody sees it.
一个错误不会因为成倍的传播而变成真理，也不会因为没有人看到它而变成错误。
The reputation of a man is like his shadow, gigantic when it precedes him, and pigmy in its proportions when it follows.
一个人的名誉就像他的影子，在他前面是巨大的，在他后面是矮小的。
I don't consider myself a martial-arts star. I'd be offended and disappointed if I got a reputation as a martial-arts star.
我不认为自己是武术明星。如果我得到一个武术明星的名声，我会感到生气和失望。
The great difficulty is first to win a reputation; the next to keep it while you live; and the next to preserve it after you die.
最大的困难是首先赢得声誉;你活着的时候留下它;然后在你死后保存它。
I have much to say why my reputation should be rescued from the load of false accusation and calumny which has been heaped upon it.
我有很多话要说，为什么我的名誉应该从堆积在它上面的诬蔑和诬蔑中拯救出来。
Unfortunately, your reputation often rests not on your ability to do what you say, but rather on your ability to do what people expect.
不幸的是，你的名声往往不是建立在你说到做到的能力上，而是建立在你做别人期望的能力上。
Me, I'd prefer to have a good reputation rather than getting press for being scandalous, getting drunk in public, staying out late and so on.
对我来说，我更喜欢有个好名声，而不是因为丑闻、在公共场合喝醉、熬夜等等而受到媒体的关注。
I may have made my reputation as a general in the Army and I'm very proud of that. But I've always felt that I was more than one-dimensional.
作为一名将军，我可能已经声名鹊起，对此我感到非常自豪。但我一直觉得我不只是一维的。
Whoever renders service to many puts himself in line for greatness - great wealth, great return, great satisfaction, great reputation, and great joy.
凡为众人服事的，就是为要得着尊荣，就是大财，大回报，大满意，大名声，和大喜乐。
I had a national and international reputation. I had written the history and articles. So I brought to the Trotskyist movement some international reputation.
我在国内和国际上都享有盛誉。我写过历史和文章。所以我给托洛茨基主义运动带来了一些国际声誉。
Reputation is favorable notoriety as distinguished from fame, which is permanent approval of great deeds and noble thoughts by the best intelligence of mankind.
名声是与名声相区别的有利的恶名，是人类最聪明的人对伟大的行为和崇高思想的永久肯定。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Reputation is an idle and most false imposition; oft got without merit, and lost without deserving.
名誉是一种懒惰和最虚假的强加;得不偿失，失之不应得。
For a nation which has an almost evil reputation for bustle, bustle, bustle, and rush, rush, rush, we spend an enormous amount of time standing around in line in front of windows, just waiting.
对于一个以熙熙攘攘而臭名昭著的国家，我们花了大量的时间在窗前排队，只是等待。
Time goes by, reputation increases, ability declines.
时间在流逝，声誉在提高，能力在下降。
People forget how outcast 'They Might Be Giants' can be. They have a reputation for writing really deft, funny, clever melodies, and they also make a lot of music for kids, which is terrific, but when you see them in concert, they can rock the house.
人们忘记了“他们可能是巨人”是如何被排斥的。他们以创作非常灵巧、有趣、聪明的旋律而闻名，他们也为孩子们创作了很多音乐，这非常棒，但是当你在音乐会上看到他们的时候，你会为之倾倒。
When a management with a reputation for brilliance tackles a business with a reputation for bad economics, it is the reputation of the business that remains intact.
当一位以才华横溢而闻名的管理者处理一家以糟糕的经济状况而闻名的企业时，保持不变的是该企业的声誉。
Build your reputation by helping other people build theirs.
通过帮助他人建立自己的声誉。