For a nation which has an almost evil reputation for bustle, bustle, bustle, and rush, rush, rush, we spend an enormous amount of time standing around in line in front of windows, just waiting.

  • -- Robert Benchley 本奇利

对于一个以熙熙攘攘而臭名昭著的国家,我们花了大量的时间在窗前排队,只是等待。

相关名言

That's when I hit the ground. So in the instant that that round landed and blew me in the air, I had those separate and distinct thoughts. The guy who was standing right next to where I had been standing had a hole in his back I could put my fist into.

那就是我落地的时候。所以,就在那颗炮弹落地并将我抛向空中的那一瞬间,我产生了那些截然不同的想法。那个站在我旁边的家伙的后背上有个洞,我可以把拳头打进去。

I think sometimes my humor is extremely dry, and a lot of times I would say things that I thought were very funny but... I have a reputation of - people think of me as a very fundamentalist, humorless fellow.

我觉得有时候我的幽默非常枯燥,很多时候我会说一些我认为很有趣的事情,但是……我有一个名声——人们认为我是一个非常原教旨主义者,缺乏幽默感的人。

If I see a spider in the flat, I try to get a cup and a piece of paper and throw it out of the window. I can't kill them because they're good for catching flies.

如果我在公寓里看到一只蜘蛛,我就会拿个杯子和一张纸把它扔到窗外。我不能杀他们,因为他们很擅长抓苍蝇。

Above and beyond having the social life, to have a core group of people that you work with and spend time with and learn how to work with is a nice thing.

除了社交生活,拥有一群和你一起工作、一起消磨时间、一起学习如何工作的核心人群是一件好事。

Hopefully I'll be successful with the singing, but there are so many other things I want to do, like acting. I'll do them one at a time first!

我希望我的歌唱能成功,但是我还有很多其他的事情想做,比如演戏。我先一个一个来!

I love charity thrift stores. Amazing one-of-a-kind pieces at terrific prices, and all the money you spend goes to a good cause.

我喜欢慈善旧货店。以极好的价格买到一件独一无二的衣服,你花的所有钱都是为了一个好的事业。

What was the use of doing great things if i could have a better time telling her what i was going to do ?

如果我能有更好的时间告诉她我要做什么,那么做伟大的事情又有什么用呢?

I like to sing in the car with the windows rolled down and hair blowing all over my face.

我喜欢在车里唱歌,车窗摇下,头发吹得满脸都是。

Agitation is the marshalling of the conscience of a nation to mold its laws.

煽动是调动一个国家的良知来制定其法律。

To stand there and do nothing on film is probably the hardest thing to do.

站在那里什么都不做可能是最困难的事情。

The Destiny of every Nation is bound to the Destiny of all Others.

每个国家的命运都与其他国家的命运息息相关。

My reputation grows with every failure.

我的声誉随着每一次失败而增长。