A COLLECTION OF GOOD WORDS
责任
Responsibility
To have a child is to be impaled daily on the spike of responsibility.
要孩子，每天都要被责任的尖峰刺痛。
I think an artist's responsibility is more complex than people realize.
我认为艺术家的责任比人们意识到的要复杂得多。
Belief is a moral act for which the believer is to be held responsible.
信仰是一种道德行为，对其负有责任。
We have the Bill of Rights. What we need is a Bill of Responsibilities.
我们有权利法案。我们需要的是一份责任法案。
You have to remind people of their own struggles. It's a responsibility.
你必须提醒人们自己的奋斗。这是一个责任。
Rank does not confer privilege or give power. It imposes responsibility.
等级不授予特权或权力。这强加的责任。
The responsibility of tolerance lies with those who have the wider vision.
宽容的责任在于具有更广阔视野的人。
Find your place on the planet. Dig in, and take responsibility from there.
找到你在这个星球上的位置。坚持下去，从那里开始承担责任。
Big pay and little responsibility are circumstances seldom found together.
高薪和低责任很少同时出现。
If every man would sweep before his own door, the city would soon be clean.
如果每个人都在自家门前扫地，城市很快就会干净了。
The more responsibilities a man assumes, the more likely he is to meet them.
一个人承担的责任越多，他就越有可能履行这些责任。
It is the responsibility of intellectuals to speak the truth and expose lies.
讲真话、揭穿谎言是知识分子的责任。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Nothing strengthens the judgment and quickens the conscience like individual responsibility.
没有什么比个人责任更能强化判断，更能唤醒良知。
I use that as my responsibility on the show, to be the pragmatist.
我把这作为我在节目中的责任，做一个实用主义者。
Our responsibility as artists is to challenge ourselves.
作为艺术家，我们的责任是挑战自我。
To me history ought to be a source of pleasure. It isn't just part of our civic responsibility. To me it's an enlargement of the experience of being alive, just the way literature or art or music is.
对我来说，历史应该是快乐的源泉。这不仅仅是我们公民责任的一部分。对我来说，这是对活着的体验的扩展，就像文学、艺术或音乐一样。
It is the woman - nearly always - in spite of all the advances of modern feminism, who still takes responsibility for the bulk of the chores, as well as doing her paid job. This is true even in households where men try to be unselfish and to do their share.
尽管现代女权主义取得了诸多进步，但女性仍然要承担大部分家务，还要做有报酬的工作。即使是在男人试图无私奉献的家庭中也是如此。
My will shall shape the future. Whether I fail or succeed shall be no man's doing but my own. I am the force; I can clear any obstacle before me or I can be lost in the maze. My choice; my responsibility; win or lose, only I hold the key to my destiny.
我的意志将塑造未来。无论我是失败还是成功，都将是我自己的事。我是原力;我可以扫清面前的任何障碍，也可以迷失在迷宫中。我的选择;我的责任;无论输赢，只有我掌握着自己命运的钥匙。