A COLLECTION OF GOOD WORDS
退休
Retired
I quit driving, I'm not retired.
我不开车了，我没有退休。
I'm retarded - I mean I'm retired.
我是个智障，我是说我退休了。
I'm retired from the daredevil business.
我已经从这个胆大妄为的行业退休了。
Am I still in uniform? Then I ain't retired.
我还穿着制服吗?那我还没退休。
I'm not semi-retired, I'm just taking it easy.
我不是半退休，我只是放松一下。
I mean I'll be retired from rap, so what I'll be doin' in rap will be for fun.
我的意思是我将从说唱界退休，所以我在说唱界的工作将会很有趣。
I haven't had the time to say, 'I'm retiring.' But baseball says, 'You're retired.'
我还没有时间说，‘我要退休了。但棒球说，你退休了。
I can write best in the silence and solitude of the night, when everyone has retired.
当每个人都退休以后，我能在夜晚的寂静和孤独中写得最好。
We have the Troops to Teachers program, which encourages retired military individuals to go into teaching.
我们有“军人到教师”计划，鼓励退役军人从事教学工作。
Even though I'm retired for some years now I still have something positive to say to kids. And they still listen.
虽然我已经退休好几年了，但我仍然有一些积极的东西要对孩子们说。他们仍然在听。
I've got too many of my friends that retired and went home and got on a rocking chair, and about a year and a half later, I'm always going to the cemetery.
我有太多的朋友退休后回到家里，坐在摇椅上，大约一年半以后，我总是去墓地。
I'd really like to show women my age - who've had children grow up or lost husbands or retired after working all their lives - that there are options. There are choices. We don't have to just sit around and be invisible.
我真的很想向我这个年龄的女性——她们有了孩子长大了，或者失去了丈夫，或者在工作了一辈子之后退休了——表明她们有很多选择。有选择。我们不必只是坐着不露面。