A COLLECTION OF GOOD WORDS
革命
Revolution
Listen, the next revolution is gonna be a revolution of ideas.
听着,下一个革命将是思想的革命。
Revolution in the modern case is no longer an uncouth business.
在现代情况下,革命已不再是一件粗俗的事情。
The time to stop a revolution is at the beginning, not the end.
停止革命的时机是在开始,而不是结束。
Whoever finishes a revolution only halfway, digs his own grave.
谁革命只进行了一半,就等于自掘坟墓。
Amazon is winning the eBook revolution, but it may lose the war.
亚马逊正在赢得电子书革命,但它可能输掉这场战争。
Anyone who makes plans for after the revolution is a reactionary.
任何在革命后制定计划的人都是反动分子。
I have been ever of opinion that revolutions are not to be evaded.
我一直认为革命是不可回避的。
You can kill a revolutionary but you can never kill the revolution.
你可以消灭一个革命者,但你永远不能消灭革命。
Revolutions are the periods of history when individuals count most.
革命是个人最重要的历史时期。
This is a revolution, damnit! We're going to have to offend somebody!
这是一场革命,该死!我们将不得不冒犯某人!
I have always said that we did not expect a revolution in the streets.
我一直说,我们没有料到街头会发生革命。
A reform is a correction of abuses; a revolution is a transfer of power.
改革是纠正弊端;革命是权力的转移。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
No one makes a revolution by himself; and there are some revolutions which humanity accomplishes without quite knowing how, because it is everybody who takes them in hand.
没有人能独自完成一场革命;有些革命是人类在不知不觉中完成的,因为每个人都掌握着它们。
There can't be any large-scale revolution until there's a personal revolution, on an individual level. It's got to happen inside first.
除非有个人层面的革命,否则不会有大规模的革命。它必须首先发生在内部。
As in any technological revolution, there will be winners and losers. On balance, everyone will come out ahead, although there will be particular companies that will not be able to cope with a new environment.
正如任何技术革命一样,总会有赢家和输家。总的来说,每个人都会走在前面,尽管有些特定的公司将无法适应新的环境。
Revolutions go not backward.
革命不会倒退。
Hence, within the space of two generations there has been a complete revolution in the attitude of the trades-unions toward the women working in their trades.
因此,在两代人的时间内,工会对从事其行业的妇女的态度发生了一场彻底的革命。
Robespierre, however, was not the type of leader finally destined to emerge from the Revolution.
然而,罗伯斯庇尔并不是那种最终注定要从革命中崛起的领导人。