A COLLECTION OF GOOD WORDS
奖励
Reward
You shouldn't reward me for endangering your life, you know. Think of the precedent you're setting.
你不该因为我危及你的生命而奖赏我。想想你开创的先例。
There's a joy in writing short stories, a wonderful sense of reward when you pull certain things off.
写短篇小说是一种乐趣,当你完成某些事情时,会有一种奇妙的成就感。
To see the world for a moment as something rich and strange is the private reward of many a discovery.
把世界暂时看作是丰富而奇特的东西,是许多发现的私人回报。
He that does good for good's sake seeks neither paradise nor reward, but he is sure of both in the end.
为善行善的,不求乐园,也不求赏赐,但终久必得着。
When you start using senses you've neglected, your reward is to see the world with completely fresh eyes.
当你开始使用你忽略了的感官时,你的回报就是用全新的视角看世界。
Ambition has but one reward for all: A little power, a little transient fame; A grave to rest in, and a fading name!
野心对所有人来说只有一个奖赏:一点点权力,一点点短暂的名声;一个可以安息的坟墓,一个逐渐消逝的名字!
The artistic reward for refuting the received national tradition is liberation. The price is homelessness. Interior exile.
反驳所接受的民族传统的艺术报酬是解放。代价就是无家可归。内部流放。
If we should be blessed by some great reward, such as fame or fortune, it's the fruit of a seed planted by us in the past.
如果我们应该得到一些伟大的回报,如名誉或财富,这是我们过去种下的种子的果实。
Unless you choose to do great things with it, it makes no difference how much you are rewarded, or how much power you have.
除非你选择用它来做伟大的事情,否则你得到多少奖励或你拥有多少权力都没有关系。
To get profit without risk, experience without danger, and reward without work, is as impossible as it is to live without being born.
没有风险就能获得利润,没有危险就能获得经验,没有工作就能获得回报,就像没有出生就不能生活一样。
There is an abiding beauty which may be appreciated by those who will see things as they are and who will ask for no reward except to see.
有一种恒久不变的美,可能会被那些愿意看到事物本来面目的人所欣赏,他们只要求看到,不要求任何报酬。
I try to eat in a way that makes me feel good. If that means a little bite of chocolate I do that, but I try not to use food as a reward for myself.
我试着以一种让我感觉良好的方式吃东西。如果这意味着要吃一小口巧克力,我会这么做,但我尽量不把食物作为对自己的奖励。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Just to stir things up seemed a great reward in itself.
只要把事情挑起来,似乎本身就是一种巨大的奖赏。
Effort only fully releases its reward after a person refuses to quit.
只有当一个人拒绝放弃时,努力才会完全释放出它的回报。
The highest reward for a man's toil is not what he gets for it but what he becomes by it.
对一个人辛勤劳动的最高奖赏不是他得到了什么,而是他通过劳动变成了什么。
A comfortable old age is the reward of a well-spent youth. Instead of its bringing sad and melancholy prospects of decay, it would give us hopes of eternal youth in a better world.
一个舒适的晚年是一个度过美好青春的奖赏。它不会给我们带来衰败的凄凉前景,而会给我们带来在更美好的世界里永葆青春的希望。
Secret gifts are openly rewarded.
秘密的礼物是公开的奖励。
The reward of energy, enterprise and thrift is taxes.
精力、进取心和节俭的回报是税收。