A comfortable old age is the reward of a well-spent youth. Instead of its bringing sad and melancholy prospects of decay, it would give us hopes of eternal youth in a better world.

-- Maurice Chevalier 墨利斯·雪佛莱

一个舒适的晚年是一个度过美好青春的奖赏。它不会给我们带来衰败的凄凉前景，而会给我们带来在更美好的世界里永葆青春的希望。

相关名言

It is the advertiser who provides the paper for the subscriber. It is not to be disputed, that the publisher of a newspaper in this country, without a very exhaustive advertising support, would receive less reward for his labor than the humblest mechanic.

是广告客户为订户提供报纸。毫无疑问，在这个国家，如果没有详尽的广告支持，报社的出版人所得到的报酬，会比最卑微的机修工所得到的报酬还要少。

阅读 +

You don't want to love - your eternal and abnormal craving is to be loved. You aren't positive, you're negative. You absorb, absorb, as if you must fill yourself up with love, because you've got a shortage somewhere.

你不想去爱——你那永恒而不正常的渴望就是被爱。你不是积极的，你是消极的。你吸收，吸收，好像你必须用爱来填满自己，因为你在某个地方缺少爱。

阅读 +

And in the afternoon they entered a land - but such a land! A land hung in mourning, darkened by gigantic cypresses, submerged; a land of reptiles, silence, shadow, decay.

到了下午，他们进入了一片土地——但是这片土地!一片笼罩在哀悼之中的土地，被巨大的柏树遮蔽，淹没了;爬行动物的土地，寂静，阴影，腐朽。

阅读 +

A dream is your creative vision for your life in the future. You must break out of your current comfort zone and become comfortable with the unfamiliar and the unknown.

梦想是你对未来生活的创造性设想。你必须打破你目前的舒适区，适应不熟悉和未知。

阅读 +

The invisible dilemma is that men face the very real problem that they don't feel comfortable bringing these issues up and they tend not to be acknowledged at work.

无形的困境是，男性面临着一个非常现实的问题，他们不愿意提起这些问题，而且往往在工作中得不到承认。

阅读 +

God gives me the children's ministry heart and patience. This is what He wants. It's awesome. I don't know where He's gonna take it-but God is building this thing.

上帝赐给我孩子们的事工心和耐心。这就是他想要的。这是可怕的。我不知道他会把它带到哪里，但上帝在建造它。

阅读 +

If he will ask me to share my earphones with him, I will play his favorite song over and over again because maybe, just maybe, it would make him want to stay.

如果他要我和他分享我的耳机，我会一遍又一遍地播放他最喜欢的歌，因为也许，只是也许，这会让他想留下来。

阅读 +

As major orchestras around the world are gripped in various kinds of crises and upheaval, we need to be sure that we are bringing up this new generation.

在世界各地的主要乐团都深陷各种危机和动荡之际，我们需要确保我们正在培养这一代新人。

阅读 +

When I was younger, my mum used to put fresh flowers in bath water instead of rubber ducks, and since then I had a love of perfumes.

我小的时候，妈妈经常把鲜花放在浴缸里，而不是橡皮鸭，从那时起，我就爱上了香水。

阅读 +

If you are not comfortable with a decision, chances are high that it´s not the right one for you. If you still can change it, do it!

如果你对一个决定不满意，很有可能这个决定并不适合你。如果你还能改变它，就去做吧!

阅读 +

Age is not a particularly interesting subject. Anyone can get old. All you have to do is live long enough.

年龄不是一个特别有趣的话题。任何人都可能变老。你所要做的就是活得足够长久。

阅读 +

I don't think it's shameful to admit that some days your time can be better spent reading than writing.

我不认为这是可耻的承认，有时你的时间可以花在阅读比写作更好。

阅读 +

When grace is joined with wrinkles, it is adorable. There is an unspeakable dawn in happy old age.

当优雅和皱纹结合在一起时，它是可爱的。幸福的晚年有一个说不出的黎明。

阅读 +

There are times in life when, instead of complaining, you do something about your complaints.

生活中有些时候，你不是抱怨，而是对自己的抱怨采取行动。

阅读 +

The purpose of education is to enable us to develop to the fullest that which is inside us.

教育的目的是使我们能够最大限度地发展我们内在的东西。

阅读 +

A man who fights you as he does is no better than an opportunist and no worse than a thug.

像他那样跟你打架的人，不比机会主义者好，也不比暴徒差。

阅读 +

I'm going to tell stories to the world. I think there's time for me to grow. We'll see.

我要给全世界讲故事。我想我还有时间成长。我们将会看到。

阅读 +

God gives us people to love and things to use, not things to love and people to use...

上帝给我们爱的人和使用的东西，而不是爱的人和使用的人……

阅读 +

We would accomplish many more things if we did not think of them as impossible.

如果我们不认为它们是不可能的，我们会完成更多的事情。

阅读 +

Even if the hopes you started out with are dashed, hope has to be maintained.

即使你开始时的希望破灭了，希望也必须保持。

阅读 +

There are all kinds of love in this world, but never the same love twice.

世界上有各种各样的爱，但绝不会有两次相同的爱。

阅读 +

Melancholy, indeed, should be diverted by every means but drinking.

的确，除了喝酒，忧郁应该用任何方法来转移。

阅读 +

A well-written life is almost as rare as a well-spent one.

写得好的人生几乎和过得好的人生一样罕见。

阅读 +

Middle age is youth without levity, and age without decay.

中年是无邪的青春，老年是无朽的老年。

阅读 +

Friends are the greatest labor and the greatest reward.

朋友是最大的劳动，也是最大的回报。

阅读 +

What one hopes for is always better than what one has.

一个人所希望的总是比他所拥有的要好。

阅读 +

It was one long, anxious, inexorable, eternal vigil.

这是一次漫长、焦急、无情、永恒的守夜。

阅读 +

Lying can never save us from another lie.

谎言永远不能把我们从另一个谎言中拯救出来。

阅读 +

I didn't have any great job prospects.

我没有什么好的工作前景。

阅读 +

A comfortable old age is the reward of a well-spent youth. Instead of its bringing sad and melancholy prospects of decay, it would give us hopes of eternal youth in a better world.

标签

热门话题

热门话题

随机推荐