A COLLECTION OF GOOD WORDS
正确
Right
Good girls go bad because bad boys don't treat them right.
好女孩变坏是因为坏男孩对她们不好。
You can't find the right roads when the streets are paved.
当街道铺好后，你就找不到正确的路了。
Whiskey is all right in its place - but its place is hell.
威士忌在它的地方是可以的——但它的地方是地狱。
I feel SF is going through an experimental phase right now.
我觉得科幻小说正在经历一个实验阶段。
The right thing at the wrong time is never the right thing.
在错误的时间做正确的事永远都不是正确的事。
Your range of available choices - right now - is limitless.
你现在的选择范围是无限的。
Integrity is doing the right thing when no one is watching.
正直是在没有人注意的时候做正确的事。
Give a girl the right shoes. And she can conquer the world!
给女孩一双合适的鞋子。她能征服世界!
I must have done something right to deserve you in my life.
我一定做对了什么，才配得上你。
Whatever story you want to tell, tell it at the right size.
不管你想讲什么故事，都要讲得恰到好处。
It is easier to do what is right than to right what is done.
做正确的事比纠正已做的事容易。
We must see our present fight right through to the very end.
我们必须把目前的战斗坚持到底。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Plus the public's attention span is so short right now, if a skater doesn't strike while the iron is hot... well it's not like people will forget you, but they just won't care anymore.
再加上公众的注意力持续时间太短了，如果一个溜冰者不趁热打铁……不是说人们会忘记你，而是他们不再关心你了。
Fun wouldn't be the right word... it was the most difficult, challenging, physical, extraordinary stretch I've ever had to make, in all those wild regards.
“乐趣”这个词不太合适……这是我所做过的最困难、最具挑战性、最具身体素质、最不寻常的伸展运动。
Those who have compared our life to a dream were right... we were sleeping wake, and waking sleep.
那些把我们的生活比作梦想的人是对的……我们醒着睡，醒着睡。
Anybody that'll stand up to The Cline is all right.
任何能抵抗克莱的人都可以。
A man cannot lay down the right of resisting them that assault him by force, to take away his life.
一个人不能放弃抵抗那些以武力攻击他的人，夺去他生命的权利。
The way you get your script to the right people is that you put it in an envelope. It's easy. The difficult bit is writing something that is so good people will take a punt on a brand new writer.
把脚本交给合适的人的方法是把它放在信封里。很容易。困难的部分是写一些很好的东西，人们会把赌注押在一个全新的作家身上。