Those who have compared our life to a dream were right... we were sleeping wake, and waking sleep.

  • -- Michel de Montaigne 蒙塔尼米歇尔

那些把我们的生活比作梦想的人是对的……我们醒着睡,醒着睡。

相关名言

If a professional musician in a symphony orchestra is playing Beethoven. But this particular orchestra have played this particular chestnut so many times, they can play it in their sleep. Does the genius remain present in the music or not?

如果一个专业的音乐家在交响乐团演奏贝多芬。但是这个乐团已经演奏了很多次栗子了,他们可以在睡梦中演奏。天才是否还存在于音乐中?

I was born with this love for music, and I say 'born with' because I don't really remember a day waking up and deciding that I'm going do to music. It's been all I've ever done and all I've ever wanted to do.

我生来就喜欢音乐,我说“生来就喜欢”是因为我不记得有哪一天早上醒来决定要去听音乐。这是我做过的所有事情,也是我想做的所有事情。

Be courteous to all, but intimate with few, and let those few be well tried before you give them your confidence.

对所有人都要有礼貌,但对少数人要有亲密的关系,让那些少数人在你给他们信心之前得到充分的考验。

When you are laboring for others let it be with the same zeal as if it were for yourself.

当你为别人工作时,要像为自己工作一样充满热情。

If I could read while I was driving, showering, socializing or sleeping, I would do it.

如果我能在开车、洗澡、社交或睡觉的时候读书,我会去做。

Every man has a right to his opinion, but no man has a right to be wrong in his facts.

每个人都有权发表自己的意见,但没有人有权在自己的事实中犯错。

I dream of you to wake; would that I might Dream of you and not wake but slumber on.

我梦见你醒来;但愿我梦见你,不是醒来,而是继续沉睡。

Those who love deeply never grow old; they may die of old age, but they die young.

深爱的人永远不会变老;他们可能因年老而死,但却英年早逝。

As compared with the college politician, the real article seems like an amateur.

与大学政治家相比,真正的文章似乎是业余的。

I would rather wake up in the middle of nowhere than in any city on earth.

我宁愿在荒无人烟的地方醒来,也不愿在地球上任何一座城市里醒来。

I was sleeping the other night, alone, thanks to the exterminator.

前几天晚上,多亏了灭虫员,我一个人睡着了。

He was a god, such as men might be, if men were gods.

他是神,如果人是神的话,他可能是人。

Law helps the waking, luck may come to the sleeping.

法律助醒,好运助眠。

Curse your wife at evening, sleep alone at night.

晚上诅咒你的妻子,晚上一个人睡。

Our truest life is when we are in dreams awake.

我们最真实的生活是在梦中醒着的时候。

A man is a poor creature compared to a woman.

与女人相比,男人是一个可怜的家伙。

I found the right one at the wrong time.

我在错误的时间找到了正确的人。

Our favorite holding period is forever.

我们最喜欢的等待时间是永远。