Those who have compared our life to a dream were right... we were sleeping wake, and waking sleep.

  • -- Michel de Montaigne 蒙塔尼米歇尔

那些把我们的生活比作梦想的人是对的……我们醒着睡,醒着睡。

相关名言

I think everyone's a little afraid of being part of a trend, because you get compared to each other. Writers tend to have a lot of camaraderie, and when you're constantly compared to someone else, it kind of damages that camaraderie, but I think this is a great trend. I'm honored to be a part of it in many ways.

我认为每个人都有点害怕成为潮流的一部分,因为你和别人比较。作家往往有很多同志情谊,当你经常和别人比较时,这种友情会受到损害,但我认为这是一个伟大的趋势。我很荣幸能在很多方面参与其中。

When we honestly ask ourselves which person in our lives means the most to us, we often find that it is those who, instead of giving advice, solutions, or cures, have chosen rather to share our pain and touch our wounds with a warm and tender hand.

当我们诚实地问自己生命中谁对我们最重要时,我们常常发现,是那些人,他们没有给出建议、解决方案或治愈方法,而是选择与我们分享痛苦,用温暖而温柔的手触摸我们的伤口。

I'm not worried. I'm just so grateful to be in the position that I'm in. I'm just going with the flow right now, and I think my album will come together quite nicely because I think everybody is on the same page.

我不担心我很感激我现在所处的位置。我现在只是随波逐流,我认为我的专辑会很好地结合在一起,因为我认为每个人都在同一页上。

Or heritage and ideals, our code and standards - the things we live by and teach our children - are preserved or diminished by how freely we exchange ideas and feelings.

或者是遗产和理想,我们的准则和标准——我们赖以生存和教给孩子们的东西——被我们如何自由地交流思想和感情所保留或削弱。

Life is the right of every child. Not a special privilege for the fortunate, the planned, and the perfect.

生命是每个孩子的权利。不是为那些幸运的、有计划的和完美的人准备的特权。

I mean, who wants to live waking up... at least I don't want to live waking up everyday about revenge.

我的意思是,谁想活着醒来……至少我不想每天醒来都想着复仇。

Don't be reckless with other people's hearts, don't put up with those who are reckless with yours.

不要轻率对待别人的心,不要容忍那些轻率对待你的心的人。

But I went down to Venezuela and spend a few weeks going through jungles. It's fantastic looking.

但我去了委内瑞拉,在丛林中度过了几周。看起来太棒了。

I am certainly not one of those who need to be prodded. In fact, if anything, I am the prod.

我当然不是那种需要被督促的人。事实上,如果说有什么区别的话,那就是我是个刺头。

I would rather wake up in the middle of nowhere than in any city on earth.

我宁愿在荒无人烟的地方醒来,也不愿在地球上任何一座城市里醒来。

Sometimes you've got to shout the truth and wake people up.

有时候你必须大声说出真相,把人们叫醒。

What's breaking into a bank compared with founding a bank?

与创办银行相比,什么是闯入银行?

And he repents in thorns that sleeps in beds of roses.

他在玫瑰花坛的荆棘丛中忏悔。

The waking mind is the least serviceable in the arts.

清醒的头脑在艺术上是最没用的。

He was a god, such as men might be, if men were gods.

他是神,如果人是神的话,他可能是人。

When animators weren't sleeping, they were drinking.

当动画师不睡觉的时候,他们会喝酒。

If a man wakes up famous, he hasn't been sleeping.

如果一个人醒来的时候很有名,他就没有睡过觉。

I don't need much sleep.

我不需要太多的睡眠。