A COLLECTION OF GOOD WORDS
保存
Save
Mama tried to save us from the streets, but the streets were too strong.
妈妈试图把我们从街上救出来,但是街道太坚固了。
I'm your knight in shining armor. I'm here to save you from Linkin Park.
我是你的盔甲骑士。我是来把你从林肯公园救出来的。
You can't save people from themselves. You can only try to wake them up.
你不能把人从他们自己身边救出来。你只能试着把他们叫醒。
You should save the best part of yourself for the person who deserves you.
你应该把最好的自己留给那个值得拥有你的人。
We shouldn't any of us be afraid of teaching protective measures to save lives.
我们不应该害怕教授拯救生命的保护措施。
You can't buy time or save it, common idioms not with standing. You can only spend it.
你不能买时间,也不能节省时间。你只能花掉它。
To save your world you asked this man to die; would this man, could he see you now, ask why?
为了拯救你的世界,你让这个人去死;这个人,他现在能看见你吗,会问为什么吗?
Nobody else will ever be able to save me if I’m not fighting as hard as I can to save myself.
如果我不尽力去救自己,没有人能救得了我。
You cannot save the world, but you might save the man in front of you, if you work fast enough.
你不能拯救世界,但如果你行动够快,你可能会拯救你面前的人。
You don't have to save the world, but you can be in the world-that's where the beauty comes from.
你不必拯救世界,但你可以活在这个世界上——这就是美之所在。
There is no good or evil, save in the way you see the world. There is no dark or light save in your own.
除了你看待世界的方式,没有好坏之分。除了你自己,没有黑暗或光明。
I used to have to save my allowances to buy a quart of rubber to make a mask, and it's how I spent all my free time.
我过去不得不省下零用钱去买一夸脱橡胶来做一个面具,我所有的空闲时间都是这样度过的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
You save yourself or you remain unsaved.
你救了你自己,或者你没有被救。
Lying can never save us from another lie.
谎言永远不能把我们从另一个谎言中拯救出来。
That save from Pele's header was the best I ever made. I didn't have any idea how famous it would become - to start with, I didn't even realise I'd made it at all.
贝利头球的那个扑救是我做过的最好的扑救。我不知道它会变得有多出名——一开始,我甚至没有意识到我已经成功了。
Sometimes you have to be a bad person to save yourself, and it takes a little chunk out of your soul, but you do it anyway.
有时候,你不得不做一个坏人来拯救自己,这会让你的灵魂失去一部分,但无论如何,你还是这么做了。
If it came to saving the life of one priest or sacrificing the life of an entire congregation, the church would save the life of the priest. Which is backwards, of course.
若要救一个祭司的命,或是牺牲全会众的命,教会也必救那祭司的命。当然,这是倒退的。
Prejudices save time.
偏见节省时间。