That save from Pele's header was the best I ever made. I didn't have any idea how famous it would become - to start with, I didn't even realise I'd made it at all.

  • -- Gordon Banks 班克斯

贝利头球的那个扑救是我做过的最好的扑救。我不知道它会变得有多出名——一开始,我甚至没有意识到我已经成功了。

相关名言

A child-like man is not a man whose development has been arrested; on the contrary, he is a man who has given himself a chance of continuing to develop long after most adults have muffled themselves in the cocoon of middle-aged habit and convention.

像孩子一样的男人不是发育受阻的人;相反,他给了自己一个继续发展的机会,即使大多数成年人早已将自己包裹在中年习惯和习俗的茧中。

Save for minor ailments and accident, my battalion is practically immune from sickness; colds come and go as a matter of course, sprains and cuts claim momentary attention, but otherwise the health of the battalion is perfect.

除了一些小病和意外事故外,我的部队几乎没有生病。感冒来了又走是理所当然的事,扭伤和割伤需要短暂的关注,但除此之外,部队的健康状况是完美的。

The only way to save a rhinoceros is to save the environment in which it lives, because there's a mutual dependency between it and millions of other species of both animals and plants.

拯救犀牛的唯一方法就是拯救它所生活的环境,因为在犀牛和其他数百万种动植物之间存在着相互依存的关系。

I realise few people get to live the life they always wanted, but I'm so neurotic, I don't really think about it. I'm too busy thinking, 'I hope I don't screw up my next scene.'

我意识到很少有人能过上他们一直想要的生活,但我太神经质了,我真的不去想它。我忙着想,‘我希望我的下一幕不要搞砸了。’

For the first time in my life I'm really happy to be unattached because I realise there is so much responsibility to having a partner.

这是我人生中第一次真正感到幸福,因为我意识到有一个伴侣有这么多责任。

Friendship is the only cement that will ever hold the world together.

友谊是唯一能把世界团结在一起的粘合剂。